An mbeidh Caidreamh US-China Faigh Níos Fearr?
Nov 30, 2018
An mbeidh níos fearr ag caidrimh US-tSín? Ba é seo an príomh-ábhar ag an bhfóram oscailte den Idirphlé Pavilion Thuaidh a d'óstáil an Institiúid Staidéar Idirnáisiúnta agus Straitéiseach (IISS), Ollscoil Peking (PKU) an 19 Deireadh Fómhair, 2018.

(Comhphlé an Pavilion Thuaidh á reáchtáil ag Institiúid Staidéir Idirnáisiúnta agus Straitéiseacha (IISS), Ollscoil Peking (PKU) ar 19 Deireadh Fómhair, 2018. Grianghraf / Li Shouen)
Creideann Joseph Nye, iar-Rúnaí Cúnta Cosanta na Stát Aontaithe, caidrimh US-tSín "san fhadtréimhse, go maith; b'fhéidir sa ghearr-reáchtáil, ní maith. "Mhínigh sé nach bhfuil aon bhagairt fhorleathan ann sna Stáit Aontaithe-Síne, agus go bunúsach, tá leasanna an dá náisiúin ag teacht le chéile, agus mar sin ba chóir go mbeadh réimsí níos mó comhoibrithe ag an dá thaobh seachas iomaíocht. Ní aontaíonn sé leis na daoine a labhraíonn faoi "chogadh fuar" idir na Stáit Aontaithe agus an tSín, ag tagairt do mhalartuithe sóisialta, eacnamaíocha, chomh maith le naisc láidre i réimsí eile.
De réir Nye, as an gearr-reáchtáil, tá cúiseanna ann le rá "ní maith." Ceann amháin tá roinnt irritants ag fás sa chaidreamh SAM-Síne, a cheapann nach bhfuil trádáil idir na Stáit Aontaithe agus an tSín "cothrom". Tá imní eile ann ó thaobh na SA thar Mhuir Theas na Síne, etc.
Cé gur chuir Wang Yizhou, Deonach Comhlach le Scoil na Staidéar Idirnáisiúnta ag PKU, a thuairim éagsúla in iúl. Tá sé níos dóchasach maidir le caidreamh reatha na Síne agus na Síne, ach léiríonn sé roinnt imní maidir le ceangail déthaobhacha fadtéarmacha.
De réir Wang, don tSín, tá feabhas curtha ar a timpeallacht sheachtrach le blianta beaga anuas, go háirithe tá athruithe dearfacha le feiceáil ar a dtimpeallacht réigiúnach sna míonna beaga anuas, lena n-áirítear fuarú cheist Leithinis na Cóiré, an caidreamh teas leis an tSeapáin, an comhar níos dlúithe le comharsana na hÁise eile, lena n-áirítear iad siúd a raibh díospóidí roimhe sin thar cheist na Síne Theas Theas, srl. Chuir caidreamh idir an tSín agus an Rúis isteach "tréimhse níos fearr ná gach ceann".
Ach leanann sé, áfach, gur chruthaigh na hathruithe dearfacha seo go léir timpeallacht níos fearr do Beijing, d'fhéadfadh siad a thuiscint freisin go bhfuil na tíortha ábhartha ag roghnú go tairbheach go ndéanfar próifíl íseal a choinneáil, sa ghearrthéarma, chun an baol a sheachaint ag an "Cumhacht Super" i measc a chuid coinbhleachtaí leis an tSín.
Dúirt Wang go bhfuil caidrimh US-tSín ag crosbhóthar straitéiseach. Tá sé ag súil go bhféadfadh an tSín seasamh suas go dtí an tástáil trí athchóiriú a dhoimhniú agus a oscailt, agus go mbeadh an dá thaobh ag obair le chéile i dtreo an treo céanna.
Ach, a dúirt sé, tar éis dó na gluaiseachtaí go léir a ghlac Washington a fheiceáil, ní fhéadfadh sé ach a bheith buartha, más rud é nach ndéanfaí an dá thaobh a bhainistiú agus a chomhordú i gceart, go bhféadfadh an caidreamh déthaobhach dul i ngleic le hiarrachtaí níos doimhne san fhadtréimhse.
I measc phainéirí eile san fhóram tá Nabil Fahmy, iar-Aire Gnóthaí Eachtracha na hÉigipte, Thomas Gomart, Stiúrthóir Institiúid Caidrimh Idirnáisiúnta na Fraince, Yoriko Kawaguchi, iar-Aire Gnóthaí Eachtracha na Seapáine, Kim Sung-Hwan, iar-Aire Gnóthaí Eachtracha agus Trádála Chóiré Theas, Andrey Kortunov, Ard-Stiúrthóir Chomhairle Gnóthaí Idirnáisiúnta na Rúise, Shivshankar Menon, iar-Chomhairleoir Slándála Náisiúnta do Phríomh-Aire na hIndia, David Miliband, Uachtarán agus POF an Choiste Tarrthála Idirnáisiúnta, Marty Natalegawa, iar-Aire Gnóthaí Eachtracha Gnóthaí an Indinéis, John Negroponte, iar-Leas-Rúnaí Stáit na Stát Aontaithe, Volker Perthes, Cathaoirleach Feidhmiúcháin agus Stiúrthóir Stiftung Wissenschaft and Politik, Paul Sanders, Stiúrthóir Feidhmiúcháin an Ionaid um Leas Náisiúnta.
Rinne siad a gcuid tuairimí go léir ar an staid idirnáisiúnta atá ann faoi láthair, go háirithe i gcoinne chúlra na teannas ag ardú idir na Stáit Aontaithe agus an tSín.
Ach go léir, bíonn na rannpháirtithe ag aontú go bhfuil gaol idir na Stáit Aontaithe agus na Síne ar cheann de na caidreamh idirnáisiúnta is tábhachtaí inniu, cé go bhfuil roinnt dúshláin ann idir Washington agus Beijing faoi láthair, ba chóir go gcuirfeadh an dá thaobh iarrachtaí ar bun, mar a d'éirigh le hóstach an phlé Dúirt Wang Jisi, Uachtarán IISS, le haghaidh cuid na Síne, go bhfuil sé fós le déanamh chun caidreamh Sino-SAM a fheabhsú agus a chobhsú.
Agus, ar ndóigh, níor cheart go ndéanfadh taobh na Stát Aontaithe gach rud a mheá le scála leasa náisiúnta. Mar chumhacht super amháin, agus ba cheart aird a thabhairt freisin ar cheann de na ceannairí domhanda is tábhachtaí, freagrachtaí idirnáisiúnta, síocháin an domhain agus cearta forbartha tíortha eile.
Tá súil againn go mbeidh domhan níos fearr againn amárach, le hiarrachtaí comhordaithe na náisiún uile, go háirithe na príomhghníomhaithe, lena n-áirítear na Stáit Aontaithe, an tSín, an AE, etc.

